◎来 源 阿里云盘转载
◎译 名 阳光小美女 / 阳光小小姐(港) / 小太阳的愿望(台) / 选美一家亲 / 选美小小姐
◎片 名 Little Miss Sunshine
◎导 演 乔纳森·戴顿 / 维莱莉·法瑞斯
◎编 剧 迈克尔·阿恩特
◎主 演 阿比盖尔·布雷斯林 / 格雷戈·金尼尔 / 保罗·达诺 / 艾伦·阿金 / 托妮·科莱特 / 史蒂夫·卡瑞尔 / 马克·图特尔陶布 / 吉尔·塔利 / Brenda Canela / 胡里奥·奥斯卡·门乔索 / Chuck Loring / Justin Shilton / Gordon Thomson / 史蒂文·克里斯托弗·帕克 / 布莱恩·科兰斯顿 / 约翰·沃尔卡特 / 宝拉·纽瑟姆 / 迪恩·诺里斯 / 贝丝·格兰特 / 华莱士·朗翰 / 劳伦·盐滨 / 玛丽·莱恩·莱杰斯库 / 吉奥夫·米德 / 马特·温斯顿 / 梅尔·罗德里格斯 / 艾丽莎·安德瑞格 / 埃里克·大卫 / Tara Dawn Holland / Ksenia Jarova / 里吉斯·菲尔宾
◎年 代 2006
◎地 区 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 家庭
◎片 长 101分钟
◎语 言 英语
◎上映日期 2006-01-20(圣丹斯电影节) / 2006-08-18(美国)
◎简 介 7岁的奥利芙，戴眼镜，小肚腩，做一夜成名的美梦，坚信自己有朝一日能当选美国小姐。
爸爸，推销成功学课程的讲师，相信“世界上只有两种人，成功者和失败者”，四处贩卖他的“成功九部曲”；哥哥，自闭男，崇拜尼采，为了考上飞行学院发哑誓，九个月没有同家人说话；舅舅，自称是美国最好的普鲁斯特研究学者，同性恋，恋人和同事跑掉、失业，自杀未遂，生活混乱；爷爷（阿兰·阿尔金 饰），被养老院赶出来的老流氓，满嘴脏话、吸毒；妈妈，是这个疯狂家庭唯一正常的人。
在家人的支持下，奥利芙参加了“阳光小美女”的选美比赛，一家人踏上了集体寻梦的旅程。
奥利芙能否如愿当选？家庭成员们怎样才能度过他们各自的危机？
◎评 分 烂番茄新鲜度91% 爆米花指数91% | IMDB 7.8/10 | MTC 80/100 | 豆瓣8.3/10
◎IMDB tt0449059
◎链 接 https://www.aliyundrive.com/s/Jw5VhfjSr2s
◎经典台词
有时候 我希望我能一觉睡到18岁...
Sometimes I just wish I could go to sleep till I was 18...
躲过那没用的高中，还有其他一切，通通躲过。
and skip all this crap-high school and everything-just skip it.
你知道马赛尔·普鲁斯特吗？
You know Marcel Proust?
你教书就是讲的那个人吗。 -是啊。
He's the guy you teach. -Yeah.
法国作家。彻头彻脑的失败者。
French writer.Total loser.
从没有过一份真正的工作。
Never had a real job.
得不到回报的单相思、同性恋。
Unrequited love affairs. Gay.
花了二十年来写一本书，几乎没有人读。
Spent 20 years writing a book almost no one reads.
但他也可能是莎士比亚之后最伟大的作家。
But he's also probably the greatest writer since Shakespeare.
不管地样，呃，他到了生命的最后时刻...
Anyway, he, uh-he gets down to the end of his life...
他回首往事，审视这些年所有痛苦的时光。
and he looks back and decides that all those years he suffered.
觉得痛苦的日子才是他生命中最好的日子，因为那些日子塑造了他。
Those were the best years of his life,'cause they made him who he was.
那些开心的年头呢？
All the years he was happy?
你知道的，彻底浪费了，什么都没学到。
所以，如果你一觉睡到18岁的话...
So, if you sleep until you're 18...
啊，想想你该错过多少痛苦啊。
ah, think of the suffering you're gonna miss.
我是说，高中，高中可是大好的痛苦时光。
I mean, high school? High school-Those are your prime suffering years.
你再也找不到更难忍受的日子了。
You don't get better suffering than that.
你知道吗？
You know what?
去他妈的选美比赛。
Fuck beauty contests.
人生就像一个接着一个的选美比赛。
Life is one fucking beauty contest after another.
你知道，高中，大学，工作
You know, school,then college, then work?
去他的。
Fuck that.
还有，去他的飞行学院。
And fuck the Air Force Academy.
如果我想飞，我会想办法飞的。
If I wanna fly,I'll find a way to fly.
做你想做的，不用管其他的事。
You do what you love,and fuck the rest.
